GoogleメッセージでiPhoneからのリアクションが、iPhone側の言語設定によって正しく表示されない問題について議論。SMSとRCSの両方で発生し、特に英語以外の言語設定だとテキストで表示される。アメリカではWhatsAppなどの他のメッセージングアプリの普及率が低く、iMessageとの連携のためにRCSが利用されることが多い。
-
1：スレ主
iPhoneからのリアクション、英語設定じゃないとGoogleメッセージで認識されないってマジ？
-
5：スレ主
マジだわ 友達のiPhoneがイタリア語設定だと、リアクションがテキストで表示される
-
10：以下、名無しがお送りします
>>5 Universal Profileの限界らしいで
-
43：以下、名無しがお送りします
>>10 旧バージョンにはリアクション機能なかったからな
-
17：名無しのA
>>10 でも画像はSMSじゃね？
-
26：スレ主
>>17 SMSでもRCSでも起こる たまたま直近のスクショがテキストだっただけ
-
32：名無しのA
>>26 UPのアップデートで解決するかもだけど、今はGoogleが「〇〇がメッセージをいいねしました」をリアクションに変換してるだけ 言語設定が違うと、その言語でテキストが送られて、Googleが対応できてない
-
36：スレ主
>>32 なるほど、了解
-
45：以下、名無しがお送りします
Googleはちゃんとチェックしてんのか？
-
47：以下、名無しがお送りします
>>45 コードのせいだな…
-
49：スレ主
>>47 うまい 🤣
-
52：以下、名無しがお送りします
2025年にもなってSMSとかRCS使ってるやついるんだ
-
69：以下、名無しがお送りします
>>52 Metaの代替なんてないわ Signal使いたがるやつほとんどいないし
-
77：以下、名無しがお送りします
>>52 ほっとけよ 自分が使いたいもの使ってろ
-
83：以下、名無しがお送りします
>>52 アメリカ人に怒られるぞ
-
55：以下、名無しがお送りします
>>52 アメリカじゃWAとかTelegram使わないんだよ iMessageが主流だから、RCSがiMessageユーザーとやり取りするのに便利
-
56：以下、名無しがお送りします
>>55 アメリカは変化を嫌う保守的な国だからな
-
60：名無しのB
>>56 WhatsAppでMetaにデータ渡す方がマシってか？ あいつらプライバシー守るって約束守ったことねーだろ
-
86：以下、名無しがお送りします
「フェラーリだ」 「クソ車だ」
-
94：以下、名無しがお送りします
日本語の友達からのテキストも意味不明だわ 言語設定は中国語だけど、英語のリアクションしか認識されない
-
96：以下、名無しがお送りします
タイ語でも同じ現象確認
-
105：以下、名無しがお送りします
SMSだからじゃないの？ RCSじゃなくて
-
106：以下、名無しがお送りします
>>105 両方で動くから関係ないはず
-
115：以下、名無しがお送りします
Googleは文字列読んで絵文字表示してるだけだから、言語追加すればいいだけじゃね？
-
122：以下、名無しがお送りします
めんどくせーな なんでWhatsAppみたいな他のメッセージングアプリ使わないんだ？
-
127：以下、名無しがお送りします
>>122 RCS使いたいわ ザッカーバーグに頼りたくないし
-
128：以下、名無しがお送りします
>>122 WhatsAppはFacebookの所有物だぞ 使うな
-
130：以下、名無しがお送りします
>>128 ヨーロッパやラテンアメリカの9割以上の人に仲間外れにされるぞ
-
131：名無しのB
>>130 アメリカ人がRCSとiMessage使う理由がわかっただろ