iPhoneのキーボードが多言語入力に弱くて困ってる投稿。Androidでは複数言語を同一キーボードで予測・自動補正できたのにiOSは2言語までしかまともに対応せず、Gboardもバグや更新不足で頼りにならない。Pagesや音声入力、アプリごとの挙動の違いでも不便が多いという不満スレ。
-
1：スレ主
5年間iPhone使ってきたけどもう無理、言語4つ毎日打つのにiOSキーボードが糞すぎて乗り換えるわ
-
5：名無しのA
AppStoreから別のキーボード入れてみた？
-
13：スレ主
>>5 試したよ、どれもせいぜい2言語までしかまともに動かない
-
19：名無しのA
>>13 Androidでも違うと思うか？ キーボード自体の限界かもよ
-
28：以下、名無しがお送りします
>>19 元Androidで問題なかったって書いてあるだろ
-
35：スレ主
>>19 Androidは同一レイアウトで3言語くらい普通にいけるよ、iOSはせいぜい2つ
-
36：名無しのC
>>19 俺も前はAndroidだったけど3言語毎日使えて普通に快適だった
-
44：以下、名無しがお送りします
>>19 マルチリンガルで使ってるけどiOSのキーボードはマジでクソ
-
52：以下、名無しがお送りします
>>13 Gboard使え 最高だぞ
-
59：スレ主
>>52 試したけどクラッシュしたり表示バグ出るんだよね
-
64：以下、名無しがお送りします
>>52 iOS版はAndroidより劣るから『最高』ではないね
-
65：以下、名無しがお送りします
>>52 何年もアップデート止まってるよ
-
68：名無しのB
Pagesのスペルチェックがキーボード言語に絡むし、音声入力は単一言語、日本語とか設定バラすとApple Intelligence効かない等々問題山積み
-
69：スレ主
>>68 アプリでキーボードスタイル違うのもある、Redditの古いキーボードで誤入力多発して腹立つ
-
76：名無しのB
>>69 近いうちに修正されるはず 古いSDKでコンパイルされたアプリは旧キーボード使ってるだけ
-
79：スレ主
>>76 それでも言語問題は解決しない、英語・ラトビア語・フィンランド語・ロシア語使ってて特にフィンランド語は予測も補正も機能しない
-
80：名無しのE
>>68 自分はスペイン語レイアウトで英語も両方効くよ
-
85：名無しのB
>>80 そうだけどPagesは独自のスペルチェックで多言語対応してないから困るんだよね
-
94：以下、名無しがお送りします
予測と自動補正オフにしてるわ
-
102：スレ主
>>94 オフは無理、ミスるから補正は必要なんだよ…
-
107：以下、名無しがお送りします
Gboardは2言語ならいいけど戻るジェスチャーとか統一されてないのも不満
-
109：以下、名無しがお送りします
同士だわ 3言語で開始ミス多発、学習が酷くなるとマシにはなるけど永遠にストレス
-
116：以下、名無しがお送りします
キーボードバグも酷い、同じキー何回も押さないと入らない時ある
-
120：スレ主
SwiftKey試したけど3言語同時は無理、Gboardはあるけど更新止まりが痛い
-
135：名無しのD
>>120 SwiftKeyが未だに日本語対応してないの信じられん
-
122：名無しのC
>>120 俺はドイツ語・英語・スペイン語で設定はドイツ語英語にしてたらスペイン語も割と効く
-
129：スレ主
>>122 どうやって3つ追加してるの？ 俺だと3つ入れられないんだけど
-
134：名無しのC
>>129 勝手にスペイン語を補正してくれてるだけだよ
-
141：スレ主
iPhoneは複数言語対応してるよって人いるけど、俺の言語は含まれてないからレイアウト切り替え必須なんだ
-
142：以下、名無しがお送りします
>>141 その言語ってiPhoneのフル言語リストに入ってる？
-
151：名無しのD
日本語は12キーとかならまだいいけど英語はGboardの方が遥かに良い
-
159：スレ主
>>151 Gboardはバグ多くて更新待ちが辛い
-
169：以下、名無しがお送りします
ラテン文字ならFleksyおすすめ、2言語同時は良かった
-
178：名無しのE
全部常時使うわけじゃない？ うちはスペイン語英語でバイリンガル設定で使ってる
-
185：以下、名無しがお送りします
ストックで3言語入ってるって人もいるけど、君のケースには役立たないね
-
192：以下、名無しがお送りします
自分の言語では問題ないけど君は機種変すべきじゃね？